LENGPUI WEEKLY
Hmun hrang hranga awm te'n tualchhung chanchin an lo hriattheih nan Lengpui Weekly dt. 2/Feb. 2014 Issue hi ka'n post ang e .... johna pa
Headline : THAWHLEHNI ZANAH SECTION YMA HRUAITU THLAN TUR
Kan khawtlangah chhiattawk kan awm avangin kan hun ruatah Section YMA hruaitu kan thlang thei ta lo va. Chuvangin, kan remchan lohna awm te hria a, hun remchang dang kan hruaitu te’n an ruahmanah hian Lengpui Branch YMA hnuaia Section YMA hruaitu thar tur te thlan chhuah tur a ni a. He hunah hian Lengpui Branch YMA member a tam thei ang ber kal tura ngen leh hriattir kan ni e. A hnuaiah hian a hun leh hmun ruat thar tarlan a ni e.
A hun : 4 Feb., 2014 (Thawhlehni - 6:30 pm)
A hmun : Lengpui YMA Hall
BIALTU MLA LOKAL
Zirtawpni dt. 31/01/2014 khan Pu John Rotluangliana, bialtu MLA chuan Official visit neiin Lengpui a rawn tlawh a, vantlang inkhawm Lengpui VC buatsaihah thusawiin hun a hmang. Tun tuma Bialtu MLA bial fang hian a nupui leh afate a rawn hruai a, Party hruaitute bakah Tourism Deptt. Jt. Director-in a rawn tawiawm bawk. Pu Johna hian program siamin Mamit East Block huam chhunga khaw hrang hrang te a tlawh chhuak dawn a ni.
MISTIRI ASSOCIATION DIN A NI
Tun hnai khan Lengpui Mistiri hrang hrang te chuan pawl Lengpui Mistiri Association an din a, an hruaitu thar turin heng mite hi an thlang : -
President - Pu K. Chawngdailova (Ph-8972966547)
Vice President - Pu Pu F. Ramnunsanga
Secretary - Pu H. Zonunsanga (Ph-8014654337)
Asst. Secy - Pu V. Lalengliana
Treasurer - Pu Hmangaihzuala (Ph-9862 862146)
Fin. Secy - Pu H. Lalthazuala (Ph-9862366339)
He pawla member ni duh tan February 2014 chhung hian Cheng 50/- pein member a nih theih ang. Model Veng lam tan Pu H. Lalthazuala hnenah inpek tur a ni a. Venglai & Venghlui chu Pu Hmangaihzuala hnenah, Vengthar lam zawng chu Pu R. Lalvuana hnenah a inpek theih e.
Tualchhung :
SIKUL CHHUNZAWM DAWN
Lengpui Branch MHIP chuan an CRECH SIKUL chu an hawng chhunzawm leh dawn. He Sikul-a lut duh tan Admission Feb. 1-10, 2014 chhungin Pi T. Lalhunnghaki, Br. Secretary (Venglai) hnenah a tih theih ang. CRECH Sikul-a lut thei chin chu kum 3 an tling ngei tur a ni a, zirlai hi 30 chian an luh theih avangin a kal hmasa duhsak an ni dawn a ni.
HEALTHCARE BILL CHHUAK
A hnuaia tarlan te hian Office hun chhungin Lengpui PHC-ah Pi Lalremruati Murray hnenah an Health Care Bill an lam thei ang : Vanlalhlui, Dinthar; Lalhruaia, Kanan; Lalmuana, Kanan; Lalhmingliana, Model; PC Lalhmachhuana; Lalengmawia, Venghlui; Lalramnghaki, Venglai; Vanlalrawni; Lalrintluangi d/o Malsawmkimi;.
VAWK HRI DANNA PE DAWN
Lengpui KVK Ran Doctor chuan Vawk hri danna a pe dawn a, a duh tan Feb. 3 ral hmain VC Member te hnenah a in-report theih ang. Vawk 1 chiu man Rs. 50/- a ni dawn a ni.
LIRTHEI LEI THAR
Kar kalta khan Pu Hmangaihzauva, Venghlui chuan Sumo thar a lei a, hei hi Lengpui to Aizawl service tur ZD Travels a ni dawn a ni.
LUSUN KHAWHAR
Pi Thanchhingi (k-74) m/o Khawlsiama, Vengthar chu Thawhlehni 28/01/2014 zing dar 6:30 khan an chenna Inah Asthma vangin a boral. Pi Chhingi ruang hi hemi ni vek hian vui liam nghal a ni.
DIST.CHUNGCHANG THLEN
Lengpui VC chuan Jan. 29 khan GAD Secy. Pi M. Sathiyavathy, IAS chu a Office-ah an hmu a, Lengpui khua Aizawl District-a awm si, Mamit District hnuai atanga Department thenkhat awp kan la nih chungchang leh Aizawl lam tanga awp kan nih vek theih nana hmala turin an ngen. GAD Secy chuan Department hotu tinte hnenah a ranglama he thu hi bawhzui turin thuchhuah a siam nghal nia hriat a ni.
MODEL ENTU
Model Branch YMA, Lengpui chuan an Branch enkawl tur chanchinbu kartina chhuak tur ‘Model Entu’ tih chu vawiin atang hian an ti chhuak.
LENGPUI YMA LIBRARY THUTHAR
Lengpui YMA Library chu thla thar February 2014 atangin a hawn hun tih danglam a ni dawn a. Thawhlehni leh Inrinni zing dar 7:00 - 8:00 inkarah te hawn thin a ni ang.
Library member turin a inpek \an theih dawn a, a ni duh tan Cheng 10/- a ni ang a, lehkahbu hawh man pakhatah Cheng 5/- a ni tawh ang. Library member ni lo lehkhabu hawh duh tan a hawh theih ang a, hawh man chu lehkhabu pakhat zelah Cheng 10/- a ni thung ang.
LAWMTHU SAWINA
Inrinni dt. 25/01/2014-a hnatlanga Pi Rokimi In tur kan sakpui tum khan hnatlanga chhuak mi 103 lai mai kan awm theih avangin Lengpui Branch YMA chuan lawmawm a titakmeuh va. Hnatlanga chhuak zawng zawng te chungah lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.
Tin, heng ahnuaia tarlan te hian inphal takin sum leh pai te leh hmanrua te an thawh hlawm a, an zavaia chungah Lengpui Branch YMA chu a lawm tak meuh meuh a ni.
Lengpui VC - Cheng 1000/-
Pu R. Thanngura - Cheng 200/-
Pi Rinliani, Venglai - Cheng 50/-
Pi Sangchhingi - Perek 2 kgs
Pu HL Zoramchhana - Perek 1 kg
Pu Vanneia - Perek 1 kg
Pu R. Lalbiakkunga - Perek 1 kg
Pu Lalrinthanga - Chini1 kg
Pu R. lalfakzuala - Chini 1 kg
Pu Khawvelthanga - Thingzai 2”x2” pathum,
Pu Vanlalawmpuia - Bangchehna Rawthing,
Pu Lalfakawma - A thlawnin rangva min phurh thlensak,
Sd/- Vanlalrawna
Secretary, Lengpui Branch YMA
LYMA HRIATTIRNA
Kan khawtlangah chhiattawk kan awm avangin kan hun ruatah Section YMA hruaitu kan thlang thei ta lo va. Chuvangin, kan remchan lohna te hria a, a hnuaia hun leh hmun ruat tharah hian kum 2014 chhunga Lengpui Branch YMA hnuaia Section YMA hruaitu thar thlan tur a ni. He hunah hian Lengpui Branch YMA member a tam thei ang ber kal tura ngen leh hriattir kan ni e.
A hun : 4 Feb., 2014 (Thawhlehni - 6:30 pm)
A hmun : Lengpui YMA Hall
Tin, kumin 2014 hian chhungtinah Chhiatni Fund chhungkaw khatah Cheng 150/- zela khawn leh ni se tia rel a nih tawh angin, Lengpui Branch YMA huam chhunga In tinah kan hruaitu te’n an rawn khawn leh dawn a. Chhiatni Fund pawimawhna hriaa, tlawmngai taka lo pe theuh turin chhungtin te kan inngenin kan inhriattir hmasa a ni e.
Sd/- David Lalnunmawia
Asst. Secy., Lengpui Br. YMA
LENGPUI BR. YMA HNUAIA CHHIATNI THATNI INKAIHHRUAINA DAN 2014
CHHIATNI LAM
1. Kuang : Kum tinin Intinah thlanmual fund a khawn thin ang a, kan khawtlangah thihna tawk an awmin YMA in kuang a siam thin anga. Thlanmual fund hi Branch Committee in tul a tih zat a khawn thin ang
2. Thil khawn : Kan Branch huam chhungah thihna tawk an awmin Intinah thingfak 2 leh buhfai no 1 khawn tur a ni a, thingfak nei lo chuan Rs.5/- pek tur a ni.
3. Thingpui sem : Mitthi an awmin thingpui senthlum sem tur a ni anga, ruang thlak zan atanga zan thum chhung chu zan lamah thingpui sen hang/ tuisik chauh sem tur a ni. Lumen zanah tlaivar tan YMA in thingpui hmeh a siam thin ang.
4. Thlanlaih / Invui : Chawhma dar 9:00 hma lama mitthi an awmin thlan laih tur a ni a, khual khua/ hmun dang a zan dar 12:00 hma lama thi chu a tukah vui ngei ni se, he mi hnu lama thi pawh vui hman tur chi chu vui thin a ni bawk ang.
5. Invui hun : Tul bik thil a awmte a nih loh chuan lumen chu chhun dar 12:00 ah vui a ni anga, lumen loh chu chawhnu dar 1:00 ah vui a ni ang
6. Khawhar Inriahpui : Khawhar inriah hi zan thum nise, a zankhatnaah Section YMA hruaitute kaihhruainain hunserh hman thin nise. Tin, khawhar riahpui hi khawhar awmna section mawhphurhnaah dah a ni ang. Hei hian thian tha leh laina a huam lovang.
7. Thlan vur : Thlan vur hi mitthi awmna Section tlangvalte mawhphurhna bik a ni ang.
8. Hlamzuih : Central YMA inkaihhruaina angin thla thum (Ni 90) tlinglo chin mitthi hlamzuiha ngaih a ni ang. A duh tan thlanmualah inphum theih a ni ang a, a duh tan Kuang tur thingzai phek pawh YMA hnenah a lam theih ang.
9. YMA bungrua : YMA bungruate chhiatna lamah hawh man awm lovin hman theih a ni ang
10. Member boral thlah dan : Lengpui YMA member boral an awm chuan member ten puandum nen an thlah ang a, kuangah pangpar dah a ni ang.
Lenglai bikah chuan YMA flag nena thlah a ni ang a; amaherawhchu, ruihtheihthil avanga boral leh mahni intihlum te a huam lovang.
11. Khawhar lenpui : Kan Branch huam chhungah chhiat (thihna) tawk an awmin YMA member ten zan thum chhung khawhar an lenpui anga, kaihhruaina hna an thawk nghal ang.
12. (a) Ruanghlawm : Lengpui khaw mi leh sa ni lo, Lengpuia chhiat tawkte tupawhin ruang hi hlawmin buaipui mahse khawntesep ang chu tih a ni lovang.
(b) Khawdang mi, vai leh foreigner huam lovin Lengpuia a thisen zawmpuiten a ruang an hlawm chuan tualchhung mi anga sawngbawl an ni ang
13. Thlan hung : Thlan enkawl dan chungchangah hian Sub-Committee thu ngaihchan mek a ni a, a rang lama puanzar thuai a ni ang.
14. Thlan hmun : Thlanmual in-charge te ruahmanna tihbuai thei zawng chuan tumahin thlan laihna tur hmun an thlan phal a ni lovang.
15. Mitthi ralna : Ruang awmnia mitthi ralna thlakna tur bawm dawh a ni ang. YMA zan (zan thum) ah chuan a pangngaia bawm khai chhunzawm zel a ni ang.
16. Thalak zat bituk : Hun heh lo thei ang bera thlalakna hun hi kan hman theih nan inzirtir nise.
17. Inphum thuah : Thlanmual in-charge leh Branch hruaitute kutah dah a ni.
18. Thlanmuan fund hman dan : Chhiat tawk an awm a ruang lumennaah thingpui leh a hmeh / sawhchiar siam thin tur a ni a, a buatsaih leh siam kawngah Section YMA in mawh a phur ang.
Kuang siam chu puana tuam nghal tur a ni a. Thlanmuala tlangval thlanlai te tan thingpui/theitui buatsaih ni se, Thlanmual Sub-Committee te’n an enkawl ang. Heng senso te hi thlanmual fund atanga pek tur a ni.
THATNI LAM
1. Inneih : YMA member, Kohhran hriatpuinaa innei an awm a, Branch YMA an sawm chuan Rs.300/- emaw a hu tawk emaw a lawmpui thin a ni ang.
2. Bungraw hawh theih dan : Thatniah YMA bungruate hi hawh theih a ni anga, bungraw hawh man pawh hetiang hi a ni ang.
Thutthlengsei - Pakhat Cheng 1/- zel
Dekchi lian ber - Cheng 100/-
Dekchi lian dang 2 - Pakhat Cheng 50/- zel,
Tea-Urn - Pakhat Cheng 50/- zel,
Guitar - Cheng 50/-
Silpauline - Pakhat Cheng 20/- zel,
Bungruate hi thatna lamah ni thum chhung hawh theih a ni anga, chhiatna lamah ni sarih chhung hawh/hman theih a ni anga, hman man a awm lo vang. Tin, lungphun leh thlanthutnaah ni 3 chhung hawh theih a ni ang, hawh/hman man a awm lovang.
3. YMA bungraw hmangtuten hawh theih hun chhung a ral veleh bungraw dahnaah an dah kir tur a ni a. Hun tiam chhunga an dah kir loh chuan ni 1-ah Rs.10/- zel item tinah an chawi belh ang. Tin, bungraw hawhtute’n a bo leh chhiat thuah mawh an phur ang.
4. Bungraw hmang duh tur te’n Property Sub-Committee hnenah dilna ziaka pek thin tur a ni.
5. Chhiatna lamah bungraw hawh man a awm lovang. Bungraw la chhuaktuten Property in-charge/Sub-Committee hnenah report fel tak an pe thin tur a ni.
Issued by Lengpui Branch YMA : January 2014
(NB : He Chhiatni-Thatni inkaihhruaina hi Jan. 15, 2014 atang khan hman tan nghal a ni)
Sports : Vawiin BPL inkhel turte
West Brom V Liverpool - 7:00 pm
Arsenal V Crystal Palce - 9:30 pm
Thawhtanni Zan - Feb. 3, 2014 (1:30)
Manchester City V Chelsea FC
Inrinni - Feb. 8, 2014
Liverpool FC V Newcastle - 6:15 pm
Sunderland V Hull City - 8:30 pm
Crystal Palace V West Brom - 8:30 pm
Astonvilla V West Ham - 8:30 pm
Norwich City V Man. City - 8:30 pm
Southampton V Stoke City - 8:30 pm
Chelsea V Newcastle - 8:30 pm
Swansea City V Cardiff City - 11:00 pm
TENNIS : AUSTRALIAN OPEN
Pathianni kalta Australian Open Tennis Championship 2014 zawh fel takah chuan mipa leh hmeichhe singles-ah te champion thar an awm a. Mipa final-ah Swiss tlangval, Stanislas Warinka chuan World No. 1 leh Seeded No.1 nibawk Spaniard Rafael Nadal chu 6-3,6-2, 3-6,6-3 a hnehin a champion. Hmeichhe lamah chuan Chinese nula Li Na a champion ve bawk.
FINAL ROUND LUT
68th National Football Championship for Santosh Trophy (Northeast Zone) Group A atangin Mizoram chuan a tumpui te hneh vekin final round Feb. 24 atanga khelh tan tur atan a inhlang kai.
Fakna & Hriattirna :
Lengpui VC Hriattirna
1. Govt. M/S I thlang mual ramri buai chu chinfel a nih dawn vangin January 2014 chhung ngeiin mahni ram theuh vah fai vek tur a ni.
2. MGNREGA Job Card nei, Bank-a Account la hawng lo zawng zawng te VC hnenah a rang lama in-report vek tur a ni. Bank Account nei lo te Job Card chu BDO hnenah an Job Card thehluh a, paihsak an ni dawn a ni.
3. VC Sitting chu Thawhtanni dt. Feb. 3, 2014 khian neih a ni dawn a. Thu thehluh tur nei te leh rawtna thehlut tur chuan Feb. 2, 2014 thleng VC Secretary hnenah emaw, a hnuaia hming ziaktu hnenah emaw an thehlut thei ang.
Sd/- H. LALREMRUATA
President, Lengpui Village Council
ADVERTISEMENT
Kum 2014 chhunag thawk turin Lengpui Branch MHIP chuan an CRECH Sikul-a thawk tur a la thar dawn a. He hnathawk duh tur chuan Feb.1-10, 2014 chhungin a hnuaia hming ziaktu hnenah hian plain paper-a ziakin dilna a thehluh theih ang. Diltu chu thiamna lamah Matric/HSLC passed chin an ni tur a ni a. Feb. 11, 2014 (Thawhlehni - 10:00am)-ah CRECH Sikul-ah Interview neih a ni ang.
Sd/- T. Lalhunnghaki
Secretary, Lengpui Branch MHIP
::: sms Huang :::
(sms thawnna tur - 9862 180 133)
## VDP active member te hi chu ruihhlo lakah fihlim thei hram se a tha ngawt ang. .... fr : Nambar thup
## Zan lama nupa inhau bengchheng thei lutuk te kha lo ziaawm ve tawh teh u. Inthenawm nih a hahthlak thei em mai . ... fr : Nambar thup
## Veng hmawr lama ruihhlo zalen thin lutuk hi chuan khua a timawi lovin, helai hnai vaia cheng te tan a hahthlak thin hle mai. siamthat kanngai e .... fr : Fanai
## Bialtu MLA chu a fel hle mai. Khawtlang hamsawn nan theih tawp han chhuah se la, keini lam paw’n i finchhuah ang u. ... fr: Behbuha
## Thlan lai hi za tlin a chakawm hle mai. Thlan lai rual te insangmar ang u khai... fr : Pu Chhuana
Editorial : Kristianna leh Tlawmngaihna
Kan Kristian zirtirna laipui ber chu hmangaihna hi a ni. Chu chu Pathian atanga intan a ni a. Hmangaihna chu thu maia sawifel chi a ni lova, thiltiha lantir chi a ni. Tirhkoh Paula chuan hetiangin hmangaihna a sawifiah, “Hmangaihnain a dawhthei a, ngil a nei bawk thin. Hmangaihna a infak lova, a thinur duh lova, sual lam a ngaihtuah lova; fel lohnaah a lawm lova, thutak erawh chu a lawmpui thin a; engkim a tuar hram hram a; engkim a ring a, engkim a beisei a, engkim a tuar chhuak thin. (I Kor 13:4-7). “Hmangaihna” tih aiah hian “tlawmngaihna” hi dah ta ila. Hetiangin chhiar ta ila, hmangaihna leh tlawmngaihna inanzia a lang chiang awm e.
Tlawmngaihnain a dawhthei a ngil a nei bawk thin, tlawmngaihna a infak lova, a uang lova, a che mawi lo lova, mahni hma a sial lova, a thinur duh lova, sual lam a ngaihtuah lova; fel lohnaah a lawm lova, engkim a ring a, engkim a beisei a, engkim a tuar chhuak thin.
Tlawmngaihna hi Mizo Culture-a Kristian kan nih hma pawha Chanchintha a tih theih a ni. Kristian dik tak chu an tlawmngai tur a ni. Kristian ni si tlawmngai lo chu Kristian tha an awm thei lovang. Lal Isua Krista kha tlawmngai chung chuang a ni a, a hniakhnung zuitute chu kan tlawmngai tur a ni. Chu chu YMA thiltum pawh a ni.
(Thlalak : Pi Rokimi In, Lengpui Kanan Venga Lengpui Br. YMA te'n kan sakpui chu @ Inrinni - Jan. 25, 2014)
Hmun hrang hranga awm te'n tualchhung chanchin an lo hriattheih nan Lengpui Weekly dt. 2/Feb. 2014 Issue hi ka'n post ang e .... johna pa
Headline : THAWHLEHNI ZANAH SECTION YMA HRUAITU THLAN TUR
Kan khawtlangah chhiattawk kan awm avangin kan hun ruatah Section YMA hruaitu kan thlang thei ta lo va. Chuvangin, kan remchan lohna awm te hria a, hun remchang dang kan hruaitu te’n an ruahmanah hian Lengpui Branch YMA hnuaia Section YMA hruaitu thar tur te thlan chhuah tur a ni a. He hunah hian Lengpui Branch YMA member a tam thei ang ber kal tura ngen leh hriattir kan ni e. A hnuaiah hian a hun leh hmun ruat thar tarlan a ni e.
A hun : 4 Feb., 2014 (Thawhlehni - 6:30 pm)
A hmun : Lengpui YMA Hall
BIALTU MLA LOKAL
Zirtawpni dt. 31/01/2014 khan Pu John Rotluangliana, bialtu MLA chuan Official visit neiin Lengpui a rawn tlawh a, vantlang inkhawm Lengpui VC buatsaihah thusawiin hun a hmang. Tun tuma Bialtu MLA bial fang hian a nupui leh afate a rawn hruai a, Party hruaitute bakah Tourism Deptt. Jt. Director-in a rawn tawiawm bawk. Pu Johna hian program siamin Mamit East Block huam chhunga khaw hrang hrang te a tlawh chhuak dawn a ni.
MISTIRI ASSOCIATION DIN A NI
Tun hnai khan Lengpui Mistiri hrang hrang te chuan pawl Lengpui Mistiri Association an din a, an hruaitu thar turin heng mite hi an thlang : -
President - Pu K. Chawngdailova (Ph-8972966547)
Vice President - Pu Pu F. Ramnunsanga
Secretary - Pu H. Zonunsanga (Ph-8014654337)
Asst. Secy - Pu V. Lalengliana
Treasurer - Pu Hmangaihzuala (Ph-9862 862146)
Fin. Secy - Pu H. Lalthazuala (Ph-9862366339)
He pawla member ni duh tan February 2014 chhung hian Cheng 50/- pein member a nih theih ang. Model Veng lam tan Pu H. Lalthazuala hnenah inpek tur a ni a. Venglai & Venghlui chu Pu Hmangaihzuala hnenah, Vengthar lam zawng chu Pu R. Lalvuana hnenah a inpek theih e.
Tualchhung :
SIKUL CHHUNZAWM DAWN
Lengpui Branch MHIP chuan an CRECH SIKUL chu an hawng chhunzawm leh dawn. He Sikul-a lut duh tan Admission Feb. 1-10, 2014 chhungin Pi T. Lalhunnghaki, Br. Secretary (Venglai) hnenah a tih theih ang. CRECH Sikul-a lut thei chin chu kum 3 an tling ngei tur a ni a, zirlai hi 30 chian an luh theih avangin a kal hmasa duhsak an ni dawn a ni.
HEALTHCARE BILL CHHUAK
A hnuaia tarlan te hian Office hun chhungin Lengpui PHC-ah Pi Lalremruati Murray hnenah an Health Care Bill an lam thei ang : Vanlalhlui, Dinthar; Lalhruaia, Kanan; Lalmuana, Kanan; Lalhmingliana, Model; PC Lalhmachhuana; Lalengmawia, Venghlui; Lalramnghaki, Venglai; Vanlalrawni; Lalrintluangi d/o Malsawmkimi;.
VAWK HRI DANNA PE DAWN
Lengpui KVK Ran Doctor chuan Vawk hri danna a pe dawn a, a duh tan Feb. 3 ral hmain VC Member te hnenah a in-report theih ang. Vawk 1 chiu man Rs. 50/- a ni dawn a ni.
LIRTHEI LEI THAR
Kar kalta khan Pu Hmangaihzauva, Venghlui chuan Sumo thar a lei a, hei hi Lengpui to Aizawl service tur ZD Travels a ni dawn a ni.
LUSUN KHAWHAR
Pi Thanchhingi (k-74) m/o Khawlsiama, Vengthar chu Thawhlehni 28/01/2014 zing dar 6:30 khan an chenna Inah Asthma vangin a boral. Pi Chhingi ruang hi hemi ni vek hian vui liam nghal a ni.
DIST.CHUNGCHANG THLEN
Lengpui VC chuan Jan. 29 khan GAD Secy. Pi M. Sathiyavathy, IAS chu a Office-ah an hmu a, Lengpui khua Aizawl District-a awm si, Mamit District hnuai atanga Department thenkhat awp kan la nih chungchang leh Aizawl lam tanga awp kan nih vek theih nana hmala turin an ngen. GAD Secy chuan Department hotu tinte hnenah a ranglama he thu hi bawhzui turin thuchhuah a siam nghal nia hriat a ni.
MODEL ENTU
Model Branch YMA, Lengpui chuan an Branch enkawl tur chanchinbu kartina chhuak tur ‘Model Entu’ tih chu vawiin atang hian an ti chhuak.
LENGPUI YMA LIBRARY THUTHAR
Lengpui YMA Library chu thla thar February 2014 atangin a hawn hun tih danglam a ni dawn a. Thawhlehni leh Inrinni zing dar 7:00 - 8:00 inkarah te hawn thin a ni ang.
Library member turin a inpek \an theih dawn a, a ni duh tan Cheng 10/- a ni ang a, lehkahbu hawh man pakhatah Cheng 5/- a ni tawh ang. Library member ni lo lehkhabu hawh duh tan a hawh theih ang a, hawh man chu lehkhabu pakhat zelah Cheng 10/- a ni thung ang.
LAWMTHU SAWINA
Inrinni dt. 25/01/2014-a hnatlanga Pi Rokimi In tur kan sakpui tum khan hnatlanga chhuak mi 103 lai mai kan awm theih avangin Lengpui Branch YMA chuan lawmawm a titakmeuh va. Hnatlanga chhuak zawng zawng te chungah lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.
Tin, heng ahnuaia tarlan te hian inphal takin sum leh pai te leh hmanrua te an thawh hlawm a, an zavaia chungah Lengpui Branch YMA chu a lawm tak meuh meuh a ni.
Lengpui VC - Cheng 1000/-
Pu R. Thanngura - Cheng 200/-
Pi Rinliani, Venglai - Cheng 50/-
Pi Sangchhingi - Perek 2 kgs
Pu HL Zoramchhana - Perek 1 kg
Pu Vanneia - Perek 1 kg
Pu R. Lalbiakkunga - Perek 1 kg
Pu Lalrinthanga - Chini1 kg
Pu R. lalfakzuala - Chini 1 kg
Pu Khawvelthanga - Thingzai 2”x2” pathum,
Pu Vanlalawmpuia - Bangchehna Rawthing,
Pu Lalfakawma - A thlawnin rangva min phurh thlensak,
Sd/- Vanlalrawna
Secretary, Lengpui Branch YMA
LYMA HRIATTIRNA
Kan khawtlangah chhiattawk kan awm avangin kan hun ruatah Section YMA hruaitu kan thlang thei ta lo va. Chuvangin, kan remchan lohna te hria a, a hnuaia hun leh hmun ruat tharah hian kum 2014 chhunga Lengpui Branch YMA hnuaia Section YMA hruaitu thar thlan tur a ni. He hunah hian Lengpui Branch YMA member a tam thei ang ber kal tura ngen leh hriattir kan ni e.
A hun : 4 Feb., 2014 (Thawhlehni - 6:30 pm)
A hmun : Lengpui YMA Hall
Tin, kumin 2014 hian chhungtinah Chhiatni Fund chhungkaw khatah Cheng 150/- zela khawn leh ni se tia rel a nih tawh angin, Lengpui Branch YMA huam chhunga In tinah kan hruaitu te’n an rawn khawn leh dawn a. Chhiatni Fund pawimawhna hriaa, tlawmngai taka lo pe theuh turin chhungtin te kan inngenin kan inhriattir hmasa a ni e.
Sd/- David Lalnunmawia
Asst. Secy., Lengpui Br. YMA
LENGPUI BR. YMA HNUAIA CHHIATNI THATNI INKAIHHRUAINA DAN 2014
CHHIATNI LAM
1. Kuang : Kum tinin Intinah thlanmual fund a khawn thin ang a, kan khawtlangah thihna tawk an awmin YMA in kuang a siam thin anga. Thlanmual fund hi Branch Committee in tul a tih zat a khawn thin ang
2. Thil khawn : Kan Branch huam chhungah thihna tawk an awmin Intinah thingfak 2 leh buhfai no 1 khawn tur a ni a, thingfak nei lo chuan Rs.5/- pek tur a ni.
3. Thingpui sem : Mitthi an awmin thingpui senthlum sem tur a ni anga, ruang thlak zan atanga zan thum chhung chu zan lamah thingpui sen hang/ tuisik chauh sem tur a ni. Lumen zanah tlaivar tan YMA in thingpui hmeh a siam thin ang.
4. Thlanlaih / Invui : Chawhma dar 9:00 hma lama mitthi an awmin thlan laih tur a ni a, khual khua/ hmun dang a zan dar 12:00 hma lama thi chu a tukah vui ngei ni se, he mi hnu lama thi pawh vui hman tur chi chu vui thin a ni bawk ang.
5. Invui hun : Tul bik thil a awmte a nih loh chuan lumen chu chhun dar 12:00 ah vui a ni anga, lumen loh chu chawhnu dar 1:00 ah vui a ni ang
6. Khawhar Inriahpui : Khawhar inriah hi zan thum nise, a zankhatnaah Section YMA hruaitute kaihhruainain hunserh hman thin nise. Tin, khawhar riahpui hi khawhar awmna section mawhphurhnaah dah a ni ang. Hei hian thian tha leh laina a huam lovang.
7. Thlan vur : Thlan vur hi mitthi awmna Section tlangvalte mawhphurhna bik a ni ang.
8. Hlamzuih : Central YMA inkaihhruaina angin thla thum (Ni 90) tlinglo chin mitthi hlamzuiha ngaih a ni ang. A duh tan thlanmualah inphum theih a ni ang a, a duh tan Kuang tur thingzai phek pawh YMA hnenah a lam theih ang.
9. YMA bungrua : YMA bungruate chhiatna lamah hawh man awm lovin hman theih a ni ang
10. Member boral thlah dan : Lengpui YMA member boral an awm chuan member ten puandum nen an thlah ang a, kuangah pangpar dah a ni ang.
Lenglai bikah chuan YMA flag nena thlah a ni ang a; amaherawhchu, ruihtheihthil avanga boral leh mahni intihlum te a huam lovang.
11. Khawhar lenpui : Kan Branch huam chhungah chhiat (thihna) tawk an awmin YMA member ten zan thum chhung khawhar an lenpui anga, kaihhruaina hna an thawk nghal ang.
12. (a) Ruanghlawm : Lengpui khaw mi leh sa ni lo, Lengpuia chhiat tawkte tupawhin ruang hi hlawmin buaipui mahse khawntesep ang chu tih a ni lovang.
(b) Khawdang mi, vai leh foreigner huam lovin Lengpuia a thisen zawmpuiten a ruang an hlawm chuan tualchhung mi anga sawngbawl an ni ang
13. Thlan hung : Thlan enkawl dan chungchangah hian Sub-Committee thu ngaihchan mek a ni a, a rang lama puanzar thuai a ni ang.
14. Thlan hmun : Thlanmual in-charge te ruahmanna tihbuai thei zawng chuan tumahin thlan laihna tur hmun an thlan phal a ni lovang.
15. Mitthi ralna : Ruang awmnia mitthi ralna thlakna tur bawm dawh a ni ang. YMA zan (zan thum) ah chuan a pangngaia bawm khai chhunzawm zel a ni ang.
16. Thalak zat bituk : Hun heh lo thei ang bera thlalakna hun hi kan hman theih nan inzirtir nise.
17. Inphum thuah : Thlanmual in-charge leh Branch hruaitute kutah dah a ni.
18. Thlanmuan fund hman dan : Chhiat tawk an awm a ruang lumennaah thingpui leh a hmeh / sawhchiar siam thin tur a ni a, a buatsaih leh siam kawngah Section YMA in mawh a phur ang.
Kuang siam chu puana tuam nghal tur a ni a. Thlanmuala tlangval thlanlai te tan thingpui/theitui buatsaih ni se, Thlanmual Sub-Committee te’n an enkawl ang. Heng senso te hi thlanmual fund atanga pek tur a ni.
THATNI LAM
1. Inneih : YMA member, Kohhran hriatpuinaa innei an awm a, Branch YMA an sawm chuan Rs.300/- emaw a hu tawk emaw a lawmpui thin a ni ang.
2. Bungraw hawh theih dan : Thatniah YMA bungruate hi hawh theih a ni anga, bungraw hawh man pawh hetiang hi a ni ang.
Thutthlengsei - Pakhat Cheng 1/- zel
Dekchi lian ber - Cheng 100/-
Dekchi lian dang 2 - Pakhat Cheng 50/- zel,
Tea-Urn - Pakhat Cheng 50/- zel,
Guitar - Cheng 50/-
Silpauline - Pakhat Cheng 20/- zel,
Bungruate hi thatna lamah ni thum chhung hawh theih a ni anga, chhiatna lamah ni sarih chhung hawh/hman theih a ni anga, hman man a awm lo vang. Tin, lungphun leh thlanthutnaah ni 3 chhung hawh theih a ni ang, hawh/hman man a awm lovang.
3. YMA bungraw hmangtuten hawh theih hun chhung a ral veleh bungraw dahnaah an dah kir tur a ni a. Hun tiam chhunga an dah kir loh chuan ni 1-ah Rs.10/- zel item tinah an chawi belh ang. Tin, bungraw hawhtute’n a bo leh chhiat thuah mawh an phur ang.
4. Bungraw hmang duh tur te’n Property Sub-Committee hnenah dilna ziaka pek thin tur a ni.
5. Chhiatna lamah bungraw hawh man a awm lovang. Bungraw la chhuaktuten Property in-charge/Sub-Committee hnenah report fel tak an pe thin tur a ni.
Issued by Lengpui Branch YMA : January 2014
(NB : He Chhiatni-Thatni inkaihhruaina hi Jan. 15, 2014 atang khan hman tan nghal a ni)
Sports : Vawiin BPL inkhel turte
West Brom V Liverpool - 7:00 pm
Arsenal V Crystal Palce - 9:30 pm
Thawhtanni Zan - Feb. 3, 2014 (1:30)
Manchester City V Chelsea FC
Inrinni - Feb. 8, 2014
Liverpool FC V Newcastle - 6:15 pm
Sunderland V Hull City - 8:30 pm
Crystal Palace V West Brom - 8:30 pm
Astonvilla V West Ham - 8:30 pm
Norwich City V Man. City - 8:30 pm
Southampton V Stoke City - 8:30 pm
Chelsea V Newcastle - 8:30 pm
Swansea City V Cardiff City - 11:00 pm
TENNIS : AUSTRALIAN OPEN
Pathianni kalta Australian Open Tennis Championship 2014 zawh fel takah chuan mipa leh hmeichhe singles-ah te champion thar an awm a. Mipa final-ah Swiss tlangval, Stanislas Warinka chuan World No. 1 leh Seeded No.1 nibawk Spaniard Rafael Nadal chu 6-3,6-2, 3-6,6-3 a hnehin a champion. Hmeichhe lamah chuan Chinese nula Li Na a champion ve bawk.
FINAL ROUND LUT
68th National Football Championship for Santosh Trophy (Northeast Zone) Group A atangin Mizoram chuan a tumpui te hneh vekin final round Feb. 24 atanga khelh tan tur atan a inhlang kai.
Fakna & Hriattirna :
Lengpui VC Hriattirna
1. Govt. M/S I thlang mual ramri buai chu chinfel a nih dawn vangin January 2014 chhung ngeiin mahni ram theuh vah fai vek tur a ni.
2. MGNREGA Job Card nei, Bank-a Account la hawng lo zawng zawng te VC hnenah a rang lama in-report vek tur a ni. Bank Account nei lo te Job Card chu BDO hnenah an Job Card thehluh a, paihsak an ni dawn a ni.
3. VC Sitting chu Thawhtanni dt. Feb. 3, 2014 khian neih a ni dawn a. Thu thehluh tur nei te leh rawtna thehlut tur chuan Feb. 2, 2014 thleng VC Secretary hnenah emaw, a hnuaia hming ziaktu hnenah emaw an thehlut thei ang.
Sd/- H. LALREMRUATA
President, Lengpui Village Council
ADVERTISEMENT
Kum 2014 chhunag thawk turin Lengpui Branch MHIP chuan an CRECH Sikul-a thawk tur a la thar dawn a. He hnathawk duh tur chuan Feb.1-10, 2014 chhungin a hnuaia hming ziaktu hnenah hian plain paper-a ziakin dilna a thehluh theih ang. Diltu chu thiamna lamah Matric/HSLC passed chin an ni tur a ni a. Feb. 11, 2014 (Thawhlehni - 10:00am)-ah CRECH Sikul-ah Interview neih a ni ang.
Sd/- T. Lalhunnghaki
Secretary, Lengpui Branch MHIP
::: sms Huang :::
(sms thawnna tur - 9862 180 133)
## VDP active member te hi chu ruihhlo lakah fihlim thei hram se a tha ngawt ang. .... fr : Nambar thup
## Zan lama nupa inhau bengchheng thei lutuk te kha lo ziaawm ve tawh teh u. Inthenawm nih a hahthlak thei em mai . ... fr : Nambar thup
## Veng hmawr lama ruihhlo zalen thin lutuk hi chuan khua a timawi lovin, helai hnai vaia cheng te tan a hahthlak thin hle mai. siamthat kanngai e .... fr : Fanai
## Bialtu MLA chu a fel hle mai. Khawtlang hamsawn nan theih tawp han chhuah se la, keini lam paw’n i finchhuah ang u. ... fr: Behbuha
## Thlan lai hi za tlin a chakawm hle mai. Thlan lai rual te insangmar ang u khai... fr : Pu Chhuana
Editorial : Kristianna leh Tlawmngaihna
Kan Kristian zirtirna laipui ber chu hmangaihna hi a ni. Chu chu Pathian atanga intan a ni a. Hmangaihna chu thu maia sawifel chi a ni lova, thiltiha lantir chi a ni. Tirhkoh Paula chuan hetiangin hmangaihna a sawifiah, “Hmangaihnain a dawhthei a, ngil a nei bawk thin. Hmangaihna a infak lova, a thinur duh lova, sual lam a ngaihtuah lova; fel lohnaah a lawm lova, thutak erawh chu a lawmpui thin a; engkim a tuar hram hram a; engkim a ring a, engkim a beisei a, engkim a tuar chhuak thin. (I Kor 13:4-7). “Hmangaihna” tih aiah hian “tlawmngaihna” hi dah ta ila. Hetiangin chhiar ta ila, hmangaihna leh tlawmngaihna inanzia a lang chiang awm e.
Tlawmngaihnain a dawhthei a ngil a nei bawk thin, tlawmngaihna a infak lova, a uang lova, a che mawi lo lova, mahni hma a sial lova, a thinur duh lova, sual lam a ngaihtuah lova; fel lohnaah a lawm lova, engkim a ring a, engkim a beisei a, engkim a tuar chhuak thin.
Tlawmngaihna hi Mizo Culture-a Kristian kan nih hma pawha Chanchintha a tih theih a ni. Kristian dik tak chu an tlawmngai tur a ni. Kristian ni si tlawmngai lo chu Kristian tha an awm thei lovang. Lal Isua Krista kha tlawmngai chung chuang a ni a, a hniakhnung zuitute chu kan tlawmngai tur a ni. Chu chu YMA thiltum pawh a ni.
(Thlalak : Pi Rokimi In, Lengpui Kanan Venga Lengpui Br. YMA te'n kan sakpui chu @ Inrinni - Jan. 25, 2014)
